Policies must be written precisely. That said, clarity is essential or otherwise it will create dispute, confusion in policy enforcement, audit exercise.
The illustration has different interpretations:
- Apartment solely for retired government officials
- Government managed apartment for senior citizen
If this appears in policy statement, it is not ideal.